来自俄罗斯的圣彼得堡芭蕾舞剧院,在圣彼得堡剧院的《天鹅湖》表演史上

美高梅163888客户端,来自俄罗斯的圣彼得堡芭蕾舞剧院,在圣彼得堡剧院的《天鹅湖》表演史上。记者在剧照中看到,圣彼得堡芭蕾舞剧院的《天鹅湖》,舞美比较强调写实风格,尤其是天幕背景具有俄罗斯油画的绚丽色调,舞蹈也讲究个人技巧与群舞的完美结合,观赏性很强。

1月16日晚,北京东二环边新落成的东方剧院内响起一阵阵的掌声,那是中国观众对俄罗斯圣彼得堡芭蕾舞剧院所呈献的《天鹅湖》表达的赞赏和谢意。当《小天鹅舞曲》回荡在剧院中,一些中国观众情不自禁有节奏地摇起脑袋来,表现出兴奋的样子。尽管舞台上“四小天鹅”的表演并不轻盈,可是挡不住中国观众想要鼓掌的冲动,因为《天鹅湖》是一种无比熟悉的记忆。
不知道是礼貌使然,还是情结使然,面对每一幕之后的演员谢幕,观众都热烈鼓掌。对,应该感谢。因为俄罗斯圣彼得堡芭蕾舞剧院此番带来最诚挚的演出,斥资50万欧元打造《天鹅湖》的奢华舞美,尤其让中国观众再一次见识到剧院的绝技——黑天鹅的“挥鞭32转”。然而,崇敬之后,又有些许遗憾。为何白天鹅奥杰塔和黑天鹅奥吉莉亚不是同一人扮演?
据资料显示,在圣彼得堡剧院的《天鹅湖》表演史上,通常是由一个女主角分饰奥杰塔和奥吉莉亚,这对女主角就提出了很大的挑战。这种挑战对于芭蕾舞演员所造成的心理压力,在娜塔莉·波特曼主演的电影《黑天鹅》中就有夸张的演绎。纯洁和邪恶会交织在一个人的身上,通过表情、肢体语言和服装去呈现巨大的反差。谁能驾驭?当晚的舞台上,白天鹅和黑天鹅,一个清瘦、骨感,一个丰满、圆润,形体上区别明显。白天鹅欲表现温柔,却手如弱柳,只见舞蹈姿势,缺少韵味;黑天鹅技术高超,手臂似柔软无骨,舞姿轻盈、流畅,表演具有爆发力,成为全剧最引人注目的演员。
纵观《天鹅湖》的各种版本,圣彼得堡剧院的古典芭蕾版本以规范严谨著称。但当一系列规范的动作和程式一遍遍演出,那种群舞的凌乱感、双人舞机械的扶衬、独舞的突兀感等都显现出来。在第二幕中,王子齐格弗里德和白天鹅奥杰塔在天鹅湖边相遇和相爱,两段双人舞雷同,只有舞台两侧的天鹅队列有所区别。本来这两段慢板双人舞是要细腻表达奥杰塔从恐惧到对王子的信任、进而迸发爱情的过程,但可惜两位舞者并没有表现出情感的交流——王子只是面无表情地扶持、托举,奥杰塔的伸展、旋转也缺乏感染力。
如果中国观众的“天鹅湖”情结淡去,那圣彼得堡剧院所呈献的芭蕾舞剧《天鹅湖》则稍显无力。不知是演员的疲惫感所致,还是古典芭蕾的传统保守所致?拥抱却不能靠近,以现代的审美去看当年的精彩,除了出于尊重历史的赞叹,很难有发自肺腑的崇拜。舞剧最后一幕,白天鹅的无力感更加明显,虽然是有贴合剧情的需要,但最终欠缺一种摄人心魄的柔美。王子和白天鹅那唯美浪漫的爱情,被黑天鹅丰富的表现遮蔽,不能不说是一种遗憾。

圣彼得堡芭蕾舞剧院虽然历史只有15年,但拥有60多位俄罗斯优秀芭蕾舞演员。由上海文化基金会等主办将于10月2日、3日在上海大剧院亮相的《天鹅湖》,是该院为庆祝中国国庆和中俄建交60周年呈献的祝贺演出。担任第一号女主演的伊莲娜科勒斯妮科娃长年活跃于伦敦和巴黎的芭蕾舞台,她说:我们的《天鹅湖》继承了俄罗斯芭蕾的优秀传统,但也进行了修改。我知道已经有很多天鹅曾飞到上海,但相信这部《天鹅湖》将给中国观众带来崭新的感受。

责任编辑:紫一

本报讯 (记者
杨建国)继旧金山芭蕾舞团首度来华,将于本月下旬在上海大剧院上演《天鹅湖》之后,来自俄罗斯的圣彼得堡芭蕾舞剧院,也将于国庆期间第一次登台上海大剧院。昨天,专程来沪的这家剧院女主演伊莲娜科勒斯妮科娃告诉记者:为了让欢度国庆的中国观众享受俄罗斯芭蕾的美丽,剧院刚刚投入50万欧元对全剧的舞美进行了重新制作。

相关文章

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

网站地图xml地图